제1조(목적) 천병희 고전연구회가 제정한 천병희 학술상을 시상하기 위한 세부 사항을 정하는 것을 목적으로 한다.
제2조(분야)
- 천병희 학술상은 번역상, 저술상, 문화상의 3개 부문으로 나눈다.
- 매년 3개 부문 가운데 한 부문을 시상하며 동시에 시상하지 아니한다.
제3조(시상 내역)
- 천병희 학술상 수상자에게 상금과 상패를 수여한다.
- 상금은 500만원(세금 포함)으로 한다.
- 상패는 천병희 학술상 심사 위원회 명의로 시상한다.
제4조(심사 대상)
- 천병희 번역상은 추천일 기준으로 최근 5년간 우리말로 번역 출간된 서양고전문학 작품을 심사 대상으로 한다.
- 천병희 저술상은 추천일 기준으로 최근 3년간 우리말로 저술 출간된 서양고전문학 연구서를 심사 대상으로 한다.
- 천병희 문화상은 추천일 기준으로 최근 1년간 우리말로 공연된 서양고전문학 공연 작품을 심사 대상으로 한다.
제5조(심사 위원회)
- 이사회는 수상 후보자를 심사 선정하기 위해 문학 철학 역사 등 서양고전문학 분야에서 탁월한 업적을 보인 학계의 5인 이하를 심사 위원으로 위촉한다.
- 임원의 추천을 받아 사회인사를 추가적으로 심사 위원으로 위촉할 수 있다.
제6조(심사 절차)
- 심사 위원회는 1차 심사에서 각 부문별로 심사 대상을 추려 각 부문별로 3배수를 선정한다.
- 심사 위원회는 1차 심사에서 선정된 대상 가운데 부문 구분 없이 2배수를 추려 심사 선정하여 이를 이사회에 추천한다.
- 이사회는 심사 위원회가 추천한 2배수 가운데 하나를 최종 후보자를 선정한다.
제7조 (심사 기준)
- 심사 대상은 1차적으로 연구 윤리를 준수하여야 하며, 의심의 여지가 있다고 판단되면 심사 대상에서 제외한다.
- 심사 대상은 서양고전문학의 미개척 분야 등 그 학문적 중요성과 시급성이 인정되는 작품이어야 한다.
- 심사 대상은 기존의 연구성과를 뛰어넘은 독창성을 뚜렷이 보여주어야 한다.
- 심사 대상은 학문적 전문성과 엄밀성을 전제로 가독성 등 대중화에 기여하여야 한다.
- 2항에서 4항까지의 심사 기준에서 모두 중상 이상에 부합하는 작품을 심사 대상으로 한다.
제8조(추천 접수 및 심사 일정)
- 천병희 고전 연구회의 홈페이지를 통해 매년 8월 31일까지 심사 대상의 추천을 접수한다.
- 총무 이사는 추천받은 심사 대상을 부문별로 매년 9월 30일까지 정리하여 심사 준비를 마친다.
- 심사 위원회는 매년 10월 31일까지 최종 후보자를 선정을 마친다.
제9조 (시상)
- 선정된 최종 후보자는 매년 11월 한 달동안 연구회 홈페이지를 통해 공지하며 언론 등을 통해 널리 알린다.
- 천병희 학술상은 매년 12월에 개최되는 서양고전학회 학술대회를 통해 시상한다.
부칙
제1조 (개정) 내규의 개정은 이사회의 의결에 의한다.